Rechtliche Hinweise

Codorníu S.A. (im Folgenden „der Veranstalter”) mit Sitz in Avda. Jaume Codorníu s/n. Sant Sadurní d´Anòia, Barcelona, 08770, Spanien, organisiert dieses Gewinnspiel mit dem Namen „LET’S CELEBRATE”.

Das Gewinnspiel steht allen volljährigen Endverbrauchern mit Wohnsitz in der Schweiz offen, die über ein gültiges Instagram-Konto verfügen.

Die Mitarbeiter des Veranstalters sowie ihre unmittelbaren Angehörigen, die Vertreter und alle, die beruflich mit dieser Promotion in Verbindung stehen, sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos und es sind keinerlei Käufe zu tätigen.

Das Gewinnspiel wird den Teilnehmerinnen und Teilnehmern über Außenwerbung, digitale Medien und Zeitschriftenkampagnen bekannt gemacht.

Durch die Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmer mit den folgenden Teilnahmebedingungen einverstanden.

Promotionszeitraum

Die Promotion gilt vom 1. Oktober 2025 bis zum 15. Januar 2026.

Die Auswahl der Gewinner erfolgt bis spätestens am 31. Januar 2026.

Teilnahmebedingungen

Während des Aktionszeitraums werden die Nutzer eingeladen, auf die Zielseite des Wettbewerbs zu gelangen www.codorniuletscelebrate.com/ch, wo sie zunächst nach ihrem Alter gefragt werden. Nach Bestätigung der Volljährigkeit müssen sie ein Formular mit ihren persönlichen Daten ausfüllen (siehe Abschnitt 6 zum Datenschutz), ihren Instagram-Account enthalten und dem Instagram-Account von Codorníu (@cordorniuglobal) folgen.

Außerdem sollen die Nutzer einen kurzen Absatz schreiben, in dem sie einen unvergesslichen Moment aus ihrem Leben beschreiben.
Die Texte müssen eine Mindestlänge von 20 Zeichen und eine Höchstlänge von 250 Zeichen haben.

Am Ende des Aktionszeitraums werden alle eingereichten Beiträge von einer Jury bewertet (siehe Abschnitt 3).

Es wird darauf hingewiesen, dass:

Die Texte klar und verständlich sein müssen.
Pro Person nur eine Teilnahme zulässig ist.
Die Texte müssen vom Teilnehmer selbst verfasst sein und nicht von künstlicher Intelligenz generiert worden sein.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, zu jeder Zeit die Gültigkeit der Teilnehmer zu überprüfen, hierin eingeschlossen die Identität des Teilnehmers, das Alter und den Wohnort, und Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen, die gegen die Klauseln des vorliegenden Regelwerks verstoßen oder in betrügerischer Absicht handeln.

Ziehung der Gewinner

Alle von den Teilnehmerinnen und Teilnehmern eingereichten Beiträge werden von einer vom Veranstalter ausgewählten Jury bewertet.
Die Texte werden nach folgenden Kriterien beurteilt:
• Originalität der Botschaft: Einzigartigkeit, Neuheit und Authentizität der Ideen
• Relevanz zum Thema
• Stil

Jedes Jurymitglied bewertet die Texte und vergibt für jedes der oben genannten Kriterien eine Punktzahl.
Die Summe der von jedem Teilnehmer erzielten Punkte wird verwendet, um 5 Gewinner sowie 10 Ersatzkandidaten auszuwählen.

Bei Punktegleichstand werden die Texte von den Juroren erneut anhand derselben Kriterien bewertet.
Bei weiterem Gleichstand entscheidet die höchste Punktzahl im ersten Bewertungskriterium; falls erforderlich, wird anschließend Kriterium für Kriterium herangezogen, um die Gleichstandssituation aufzulösen.

Preise

Jede Gewinnerin bzw. jeder Gewinner erhält eine Fujifilm-Kamera im Wert von CHF 121,01.

Benachrichtigung des Gewinners

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt und müssen den Gewinn innerhalb von 10 Kalendertagen bestätigen, indem sie auf die E-Mail antworten und alle Kontaktdaten sowie eine gültige Kopie eines Ausweisdokuments vorlegen.

Erfolgt innerhalb der angegebenen Frist keine Rückmeldung auf die Gewinnbenachrichtigung, kann der Gewinn nicht bestätigt werden, und eine Ersatzperson wird kontaktiert, die dieselben Annahmefristen einhalten muss.

Der Veranstalter und die von ihm beauftragten Dritten übernehmen keine Verantwortung für den Nichterhalt oder verspäteten Erhalt der Benachrichtigungs-E-Mail.

Es liegt in der Verantwortung der Gewinnerinnen und Gewinner sicherzustellen, dass die bei der Teilnahme angegebene E-Mail-Adresse korrekt und gültig ist und dass das E-Mail-Postfach aktiv und funktionsfähig ist.

Der Veranstalter haftet nicht im Fall von Schäden oder Verlusten durch die falsche oder ungenaue Angabe der Adressen von Seiten der Teilnehmer.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, in seinem alleinigen Ermessen die geeignetste Versandart zu wählen. Der Veranstalter haftet nicht im Fall von Zollgebühren, die durch den Erhalt des Preises anfallen. Der Veranstalter ersetzt außerdem keine Preise, die durch den E-Mail-Dienst beschädigt werden, zu spät eintreffen oder verloren gehen.
Die Preise werden per Post/Kurier verschickt.

Die Bezahlung eventueller auf die Preise zu zahlenden Steuern liegt in der Verantwortung der Gewinner, die gehalten sind, sich an die in ihrem Land geltenden Bestimmungen zu halten.
Der Preis ist nicht übertragbar und es kann weder ein Alternativpreis noch der Gegenwert in Geldform verlangt werden. In jedem Fall behält sich der Veranstalter bei unvorhersehbaren Umständen oder Umständen außerhalb seines Einflussbereiches das Recht vor, den Preis abzuändern, zurückzuziehen oder ihn gegen einen Alternativpreis oder eine alternative Vereinbarung mit entsprechendem oder höherem Wert einzutauschen.

Datenschutz

Informationen gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 679/2016 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO)

Die freiwillig bereitgestellten personenbezogenen Daten werden hauptsächlich mit elektronischen Methoden und Analysetools, einschließlich statistischer Analysen, von Codorníu S.A., Avda. Jaume de Codorníu s/n, Sant Sadurní d’Anòia, Barcelona, 08770, Spanien, verarbeitet, um alle Phasen des Gewinnspiels mit dem Namen „Let’s celebrate“ durchzuführen. Darüber hinaus werden sie verarbeitet, um Verwaltungsvorschriften und andere allgemeine Verpflichtungen einzuhalten, die durch geltendes Recht und durch EU-Beschlüsse auferlegt sind, und für den in diesen Vorschriften festgelegten Zeitraum gespeichert. Die Angabe der angeforderten Daten für die vorgenannten Zwecke ist verpflichtend; eine Verweigerung macht es unmöglich, die Verwaltungsabläufe im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel durchzuführen und die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen.

Die gemeinsam genutzten Kategorien personenbezogener Daten sind: Name, Nachname, Instagram-Account und E-Mail-Kontaktdaten. Die Teilnehmer sind verpflichtet, ihren Instagram-Account zur Verifizierungszwecken anzugeben. Im Falle der Gewinner werden Telefonnummer und Postanschrift zur Zustellung des Gewinns angefordert.

Die Speicherung der Daten für die Verwaltung des Gewinnspiels ist auf den Zeitraum beschränkt, der für die Durchführung der einzelnen Phasen erforderlich ist, und erfolgt in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung. Anschließend werden die Daten anonymisiert, um statistische Berichte zu erstellen, und sämtliche identifizierbaren Daten werden vernichtet.

Die zur Datenverarbeitung befugten Personen sind Mitarbeiter des Verkaufs- und Marketingbereichs, Call-Center-Personal sowie IT- und Datensicherheitsmitarbeiter.

Gemäß den Artikeln 15–21 DSGVO können Sie durch ein Schreiben an den Verantwortlichen unter der Postanschrift oder per E-Mail an export@raventoscodorniu.com Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und das Recht auf Vergessenwerden, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung oder das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung aus berechtigten Gründen oder zu Informations- und Werbezwecken geltend machen – auch beschränkt auf bestimmte Kontaktmittel (z. B.: E-Mail, Festnetz- und Mobiltelefon, SMS, Post). Ist der Widerspruch nicht konkretisiert, erstreckt er sich auf alle Kontaktmittel. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen, was Sie jederzeit tun können, wird davon ausgegangen, dass dies die Rechtmäßigkeit der auf der zuvor erteilten Einwilligung beruhenden Verarbeitung oder der gesetzlich vorgesehenen alternativen Einwilligungsmechanismen nicht beeinträchtigt. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden einzureichen, um Ihre Rechte durchzusetzen. Ebenfalls durch Schreiben an die oben genannte Postanschrift oder durch eine E-Mail an export@raventoscodorniu.com können Sie eine vollständige und aktuelle Liste der für die Datenverarbeitung Verantwortlichen anfordern.

Schließlich haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit, d. h. das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten direkt an einen anderen unabhängigen Verantwortlichen zu übermitteln, damit dieser sie innerhalb der von Ihnen festgelegten Grenzen verarbeiten kann.

Weitere Informationen zur Datenschutzerklärung der Promotion finden Sie unter:
https://www.codorniu.com/en/privacy-policy
https://www.codorniu.com/en/legal-notice.

Genehmigungen, Erklärungen und Garantien bezüglich der Inhalte

• Die eingereichten Beiträge zur Teilnahme am Gewinnspiel dürfen keine profanen, religiösen, rassistischen, diskriminierenden oder gewalttätigen Botschaften enthalten, keinen Bezug zu sexuellen Handlungen nehmen, keine Angriffe auf Personen oder Organisationen darstellen und keine unanständigen oder unangemessenen Inhalte enthalten.

• Der Veranstalter behält sich das uneingeschränkte Recht vor, Beiträge – vor oder nach der Veröffentlichung – zu disqualifizieren, deren Inhalte als beleidigend, unangemessen, sittenwidrig und/oder dem Geist dieser Aktion zuwiderlaufend angesehen werden oder die in irgendeiner Weise die Rechte Dritter verletzen, z. B. durch verleumderische Inhalte, Eingriffe in die Privatsphäre oder Verletzung von Urheberrechten.

• Mit dem Einsenden des Beitrags übernimmt jede Teilnehmerin bzw. jeder Teilnehmer die volle Verantwortung für den eingereichten Inhalt und erklärt und garantiert mit der Teilnahme:

o dass die eingereichten Inhalte original sind und keine Urheberrechte, verwandten Schutzrechte, Markenrechte, Betriebsgeheimnisse, Persönlichkeitsrechte oder andere gewerbliche und/oder geistige Eigentumsrechte irgendeiner natürlichen oder juristischen Person verletzen;

o dass keine andere Person oder Organisation Rechte, Ansprüche oder Interessen an dem eingesandten Beitrag hat;

o dass vor Einsendung des Beitrags alle erforderlichen Genehmigungen und/oder Einwilligungen von betroffenen Dritten für die Nutzung des Beitrags im Rahmen des Gewinnspiels eingeholt wurden und dass hierfür keine Vergütung geschuldet ist;

o dass im Falle abgebildeter Personen (bzw. bei Minderjährigen die Sorgeberechtigten) die Zustimmung zur Erhebung und Veröffentlichung der sie betreffenden Informationen sowie ihrer abgebildeten Person vorliegt;

o dass das eingesandte Material keine illegalen Inhalte enthält oder in irgendeiner Weise gegen Gesetze und Vorschriften des Landes verstößt, in dem die Promotion durchgeführt wird und/oder in dem der Beitrag erstellt wurde.

• Die Einsendung der Beiträge darf ausschließlich elektronisch erfolgen. Andere Einsendearten werden nicht berücksichtigt. Eingereichte Beiträge werden nicht zurückgesandt.

• Mit der Teilnahme garantiert jede Teilnehmerin bzw. jeder Teilnehmer, den Veranstalter sowie dessen Rechtsnachfolger vollständig schadlos zu halten und von jeglichen nachteiligen Folgen, Kosten oder Schäden freizustellen, die dem Veranstalter infolge eines Verstoßes der Teilnehmerin bzw. des Teilnehmers gegen eine Bestimmung dieses Reglements entstehen könnten.

• Mit dem Einsenden des Beitrags erteilt die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer dem Veranstalter die Erlaubnis, den Beitrag auf seiner Website oder anderen Kommunikationsmaterialien zu veröffentlichen und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, auch nach Ablauf des Gewinnspiels. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer akzeptieren, dass für eine mögliche zukünftige Nutzung des eingesandten Materials keine finanziellen Ansprüche geltend gemacht werden können.

Die eingesandten Beiträge sowie die Namen der Gewinnerinnen und Gewinner werden ausschließlich auf der offiziellen Website der Promotion (www.codorniuletscelebrate.com/ch) zur Bekanntgabe der Ergebnisse veröffentlicht. Eine Veröffentlichung in sozialen Netzwerken, einschließlich Instagram, findet nicht statt.

Allgemeines

Durch die Teilnahme an dieser Promotion willigen die Verbraucher in alle in dieser Regelung enthaltenen Klauseln ein.
Die Teilnahme an diesem Gewinnspiel ist die Zustimmung des Gewinners, dass der Veranstalter seine Namen zu Werbezwecken verwendet. Der Gewinner stimmt zu, an einer angemessenen Publizität teilzunehmen, die vom Veranstalter erforderlich ist.
Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für Schäden, Verlust, Verletzung (einschließlich indirekter oder Folgeverluste), die von einem Teilnehmer durch die Eintragung in der Werbeaktion oder in Folge der Annahme des Preises erlitten werden. Allerdings schließt dies die Haftung des Veranstalters für Tod oder Personenschäden aufgrund von Fahrlässigkeit sowie die Haftung des Veranstalters für sonstige Schäden aufgrund grober Fahrlässigkeit nicht aus.
Der Veranstalter ist nicht für technische Probleme oder menschliches Versagen verantwortlich, die/das in einer Registrierung, einer Einreichung oder einem Eintrag resultieren/resultiert, die/der nicht erhalten wird, verloren geht oder beschädigt ist, oder für jegliche Vernichtung davon oder Änderungen daran oder für unbefugten Zugriff auf die Webseite.
Die Entscheidungen des Veranstalters in Bezug auf jeden Aspekt dieser Aktion sind endgültig und indiskutabel.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, ein Element des Preises zurückzuziehen, zu verändern, zu löschen oder auszusetzen, wenn dieses Element aufgrund von Umständen außerhalb seiner Kontrolle nicht mehr verfügbar ist. Der Veranstalter ist nicht verantwortlich oder dem Gewinner gegenüber haftbar, wenn der gesamte oder ein Teil des Preises nicht zur Verfügung steht, oder aus beliebigen Gründen geändert oder storniert werden muss. Im Falle unvorhergesehener Umstände, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Preis oder ein Element des Preises durch eine Alternative von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen.
Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für die Handlungen Dritter.
Diese Werbeaktion unterliegt allen geltenden Gesetzen und Vorschriften.
Wenn eine Handlung, ein Ereignis oder Umstände eintreten, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, die den Veranstalter von der Einhaltung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen abhalten, kann der Veranstalter für die Nichterfüllung oder der verzögerten Erfüllung seiner Pflichten nicht haftbar gemacht werden.
Sollte diese Aktion in irgendeiner Form von Dritten gestört oder aus irgendeinem Grund, der außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegt, nicht wie vorgesehen durchgeführt werden können (beispielsweise aufgrund von Kriegen, Terrorismus, Notfällen, Katastrophen (einschließlich Naturkatastrophen), Computerviren, Programmfehlern, unbefugten Eingriffen, technischen Störungen oder allem, was die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder korrekte Durchführung dieser Aktion beeinträchtigt), behält sich der Veranstalter das Recht vor, nach eigenem Ermessen und soweit gesetzlich erlaubt (a) Teilnehmer zu disqualifizieren oder (b) diese Aktion aufgrund von schriftlichen Anordnungen einer Regierungsbehörde abzuändern, auszusetzen, zu beenden oder abzubrechen.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Gültigkeit der Teilnahmen zu überprüfen und behält sich auch das Recht vor, jegliche Teilnehmer wegen Manipulation der Teilnahmevorgänge oder Einreichen von Teilnahmen, die nicht mit diesen Teilnahmebedingungen übereinstimmen, zu disqualifizieren oder wenn der Teilnehmer jegliches unrechtmäßiges oder unangemessenes Fehlverhalten zeigt, das darauf abzielt, die faire und korrekte Durchführung der Promotion zu gefährden. Die gesetzlichen Rechte des Veranstalters, Schadensersatz oder andere Entschädigung von einem solchen Täter zu verlangen, bleiben vorbehalten.

Die Gewinnerliste wird zwischen dem 1. und 15. Februar 2026 auf www.codorniuletscelebrate.com/ch. Die Liste enthält den Anfangsbuchstaben des Vornamens, den vollständigen Nachnamen und den Wohnort des Gewinners.

Dieses Gewinnspiel wird von schweizen Gesetzen geregelt.