Logo

法的通知

「LET’S CELEBRATE」キャンペーンは、スペイン法人 Codorníu S.A.（住所：Avda. Jaume Codorníu s/n Sant Sadurní d´Anòia, Barcelona, 08770, Spain、以下「主催者」といいます）により実施されます。

本キャンペーンは、日本国内に居住し、20歳以上かつ有効なInstagramアカウントを有する方を対象とします。

主催者の従業員およびその家族、代理店関係者、また本キャンペーンと職業上（業務上）の関係を有する場合は、応募できません。

本キャンペーンへの応募は無料で、商品購入は不要です。

本キャンペーンは、屋外広告、デジタル媒体、雑誌キャンペーンを通じて告知されます。

本応募規約は、主催者ウェブサイト（www.codorniuletscelebrate.com/jp）にて閲覧可能です。

本キャンペーンに応募または参加した場合、本応募規約に同意し、これに拘束されるものとみなされます。

キャンペーン期間

キャンペーン期間は2025年10月1日から2026年1月15日までです。

受賞者選考は2026年1月31日までに行われます。

応募方法

キャンペーン期間中、ランディングページ（www.codorniuletscelebrate.com/jp）にアクセスし、年齢確認回答後、応募フォームにご自分の情報（個人情報の取り扱いについては、第6項を参照）およびご自身のInstagramアカウントを入力の上、InstagramでCodorníuのアカウント（@codorniuglobal）をフォローしてください。さらに、ご自身の経験から「心に残る瞬間」をテーマに書いた、20文字以上250文字以下の文章を提出してください。

キャンペーン期間終了後、提出されたすべての応募作品は審査されます（第3項を参照）。

注意事項：
  • 文章は明瞭であること。
  • 応募は1人1回限り。
  • 文章は、応募者本人が作成したものに限ります（AIツール使用不可）。

主催者は、随時、応募者の身元・年齢・居住地を含め、応募および応募者の有効性を確認し、本規約の違反または応募手続きまたは本キャンペーンに関する不正が認められた場合、応募を無効とする権利を有します。

受賞者の選考

応募によって提出された作品は、主催者が選任する審査パネルによって、以下の基準に従って審査されます。

  • メッセージのオリジナリティ ―― アイデアの独自性、新規性、真正性
  • テーマとの関連性
  • スタイル

各審査員は、作品を審査し、上記の各基準について採点します。各応募の合計点数に基づき、受賞者5名と予備受賞者10名が決定されます。

同点の場合は、同じ審査基準を用いて再審査が行われます。再審査の結果も同点となった場合は、まず第1の審査基準における得点がより高い作品を上位とし、それでも同点の場合は、第2の審査基準、第3の審査基準と順に比較して順位を決定します。

賞品

各受賞者には、 富士フイルム製カメラ1台（参考小売価格22,442.16円） が授与されます。

受賞通知および賞品の発送

受賞者にはメールで通知されます。受賞者は、通知を受け取ってから10暦日以内に、連絡先情報を添えて返信しなければなりません。期限内に返信がない場合、または連絡先情報に間違いや不備がある場合、受賞者は失格となり、賞品は予備受賞者に繰り上げ授与されます。予備受賞者がいなくなるまで、この方法が繰り返されます。主催者は、受賞者と連絡が取れない場合、いかなる理由であれ、一切責任を負いません。

  • 主催者は、連絡先情報の間違いや不備による損失について、責任を一切負いません。
  • 主催者は、賞品の発送方法について、独自の裁量で選択する権利を有します。また、賞品の受領に必要な、またはこれに関連する税金、関税、その他諸費用について、一切の責任を負いません。さらに、主催者は、関税その他の現地規制のために受賞者が賞品を受領または換金できない場合、もしくは郵便・宅配便その他の配送サービスによる損傷・遅延・紛失が生じた場合、当該賞品について補償を行いません。
  • 賞品は、宅配便にて受賞者に発送されます。
  • 受賞者は、それぞれの管轄区域において生じる、賞品に適用される税金および費用について、自ら申告し支払うものとします。
  • 賞品は譲渡不可、換金不可で、他の賞品や代替措置に変更することはできません。
  • ただし、予期せぬ事態または主催者の合理的な管理を超える状況が発生した場合、主催者は、賞品を他の賞品または代替措置に変更、取り消し、または差し替える権利を留保します。
  • 受賞者リスト（姓の頭文字、名、居住地を記載）は、2026年2月1日から15日、www.codorniuletscelebrate.com/jpで公開されます。

プライバシー

規則（EU）679/2016の第13条（EU一般データ保護規則［GDPR］）に基づいて提供された情報

自発的に提供された個人情報は、主に電子的方法および分析ツール（統計分析を含む）を用いて、Codorníu S.A.（住所：Avda. Jaume Codorníu s/n Sant Sadurní d´Anòia, Barcelona, 08770, Spain）により、「Let’s celebrate」と称する懸賞コンテストに関連するすべての段階を完了させるために処理されます。さらに、当該情報は、現行法およびEU規制に基づいて適用される法的・行政上の義務を遵守するために処理されます。上記目的に必要な情報の提供は義務であり、提供されない場合、本懸賞イベントに関連する管理・運営業務の実施および法的要件の遵守が不可能となります。

コンテスト管理・運営のための情報保管は、その各段階を完了するために必要な期間に限定され、関連法令の規定に従って行われます。その後、情報は統計レポート作成のために匿名化され、個人を特定できる情報はすべて破棄されます。

情報処理の権限を有するのは、営業・マーケティング担当者、コールセンタースタッフ、ITシステムおよびデータセキュリティ担当者です。

EU一般データ保護規則（GDPR）第15条から第21条に基づき、管理者の住所宛てに書面で、または電子メールでexport@raventoscodorniu.com宛てに連絡することによって、 応募者は、閲覧・修正・消去する・忘れられる権利、処理を制限する権利、もしくは、正当な理由に基づいた処理への異議の申し立て、または情報提供・宣伝目的での処理への異議を申し立てる権利を行使することができます。これらの権利は、特定の連絡手段（例：電子メール、固定電話・携帯電話、SMS、郵送など）による連絡に関する処理に限定して行使することも可能です。異議の申し立てが特定の連絡手段に限定されない場合、全ての連絡手段に適用されます。同意の撤回はいつでも可能ですが、これによって過去に同意に基づいて行われた処理の合法性や、法律で認められた代替的な同意手段の有効性が損なわれることはありません。応募者は、監督当局に苦情を申し立てて権利を行使する権利も有します。また、上記記載の住所宛てに書面で、またはexport@raventoscodorniu.com宛てに電子メールを送信することにより、情報処理責任者の完全かつ最新のリストの提供を請求することができます。

最後に、応募者は、データポータビリティ権、すなわち、構造化され、一般的に利用され、機械で読み取り可能な形式で自身の個人情報を受け取る権利、および当該情報を別の独立した管理者に直接送信し、自分が設定した範囲内で当該情報を処理することができるようにする権利を有します。

個人情報保護法に基づく事項

日本では、個人情報保護法（平成15年5月30日法律第57号、「APPI」）に基づき、応募者は以下の権利を認められます。

  • 個人情報が、収集・処理・取得された目的を達成するために必要な範囲を超えて利用された場合、詐欺的手段またはAPPIに違反して取得された場合、主催者による個人情報の利用が違法行為を引き起こす場合、収集目的に対して不要となった場合、もしくは応募者の権利または正当な利益を害するおそれのある方法で侵害または処理された場合、個人情報の削除または取扱停止を請求する権利。
  • APPIに違反して第三者に個人情報が転送される場合、または転送が応募者の権利または正当な利益を害するおそれがある場合、個人情報の転送停止を請求する権利。
  • 主催者が実施するデータセキュリティ対策の開示を請求する権利（ただし、個人情報保護法に基づいて請求を拒否できる範囲において、主催者は請求を拒否することができます）。

応募者の個人情報は、本キャンペーンの目的を達成するために必要な範囲において、APPI第27条（第5項）(iii)に基づき、Grupo Codorníu内で共同利用される場合があります。共同利用される個人情報のカテゴリーは、氏名、Instagramアカウント、メールアドレスです。応募者は、確認を目的として、Instagramアカウントの提示が要求されます。受賞者については、賞品発送のため、電話番号と郵送先住所が要求されます。個人情報の共同利用責任者は主催者です（主催者の住所及び代表取締役名はhttps://www.codorniu.com/en/privacy-policy および https://www.codorniu.com/en/legal-notice を参照）。主催者のグループ会社がEUまたは日本国外へ個人情報を転送する場合でも、主催者のグループ会社は、共同管理下における取り扱いに関する契約を締結することにより、APPI第28条（第1項）に規定される「相当措置」を講じ、個人情報を保護します。

主催者は、個別の外部委託業務に関して、また情報保護要件を考慮した上で、応募者の個人情報を第三者と共有します。これらの第三者には、主催者に代わって個人情報を処理する外部委託先、および個人情報の取り扱いに関連するサービスを主催者に提供する外部委託先が含まれます。個人情報の取り扱いは、当該情報を受領する第三者の単独管理下、または当該第三者と主催者との共同管理下で行われる場合があります。

応募作品に関する要件

応募作品は以下を含んではなりません。

  • 下品、卑猥な表現
  • 人種的または宗教的差別
  • 暴力
  • 性的な行為、およびその他のわいせつな内容
  • 名誉毀損、不信感を与える内容、プライバシー侵害
  • 個人や組織に対する攻撃
  • 公序良俗に反する表現
  • 過度の飲酒描写など、本キャンペーンの趣旨に反する表現
  • 主催者が不適切と判断するあらゆる表現

主催者は、応募内容または作品について、公開前または公開後を問わず、独自の裁量により、前項aに該当すると判断した場合、または本キャンペーンの趣旨や精神に反する場合、もしくは主催者、本キャンペーン、または第三者のイメージもしくは評判を損なうおそれがあると判断した場合、これを監修・修正・拒否または失格とする権利を留保します。

提出されるすべての作品は、応募者自身が創作したオリジナル作品とし、主催者による審査の対象となります。本キャンペーンに参加することにより、各応募者は以下を認めるものとします。

  • 応募者が提出する作品は、第三者（個人または団体）の著作権、商標権、人格権、プライバシー権、その他の知的財産権を侵害していないこと、
  • 当該作品について、他の個人または団体が一切の権利、権原または利益を有していないこと、
  • 応募者は、作品を提出する権利を何ら譲渡、ライセンス供与、処分、またはその他の方法で制限していないこと、
  • 応募者は、本規約に定める方法で作品を提出し公開するために必要なすべての第三者の承諾および同意を、追加の対価を支払うことなく取得していること、
  • 当該作品は、本キャンペーンが実施される国および／または作品が作成された管轄区域および／または本キャンペーンに提出される管轄区域の法令・規制に反する違法または不法な内容を含まないこと。

作品は電子形式でのみ提出可能です。その他の形式の作品は考慮されません。提出された作品は返却されません。

さらに、応募作品は、以下を含んではなりません。

  • 視認可能な商標、サービスマーク、社名、その他の知的財産権、
  • 他者のプライバシーや人格権の侵害、不快・恥ずかしい状況の描写。

応募者による本規約の違反により、主催者が作品に関連する要件の不履行を理由とする訴え、請求、法的措置、または訴訟手続きの対象となった場合、応募者は、これにより主催者が被った一切の費用、経費、および損失について責任を負うものとします。

本キャンペーンに提出された全ての作品は、主催者単独の所有物となります。主催者は、応募者に使用料を支払う義務を負うことなく、自らの裁量により、いかなる方法でも当該作品を利用することができるものとします。

本キャンペーンへ応募することをもって、応募者は、主催者に対し、その氏名および提出された作品その他の資料を、いかなる媒体においても無期限に使用する権利を付与するものとします。この際、主催者は、応募者に対し報酬を支払う義務を負いません。

提出された作品その他の資料、ならびに受賞者の氏名は、主催者の裁量により、本キャンペーンの宣伝、または主催者が製造・供給・提供する本キャンペーンのテーマに関連する製品またはサービスの宣伝に使用される場合があります。

一般事項

  • 応募方法に関する情報は、本規約の一部を構成します。応募者は、応募をもって本規約に同意したものとみなされます。
  • 本キャンペーンへの応募は、受賞者が、主催者が宣伝目的でその氏名を使用することに同意したことを意味します。受賞者は、主催者が必要とする、合理的な宣伝活動への参加に同意するものとします。
  • 主催者は、損害が主催者に帰責される場合に限り、応募者が被った損害について責任を負います。ただし、損害が主催者の軽微な過失によるものである場合、損害賠償額は22,442円16銭に制限されます。
  • 本キャンペーンに関する主催者の決定は最終的なものであり、これに関する一切の異議申し立ては受け付けません。主催者は、いかなる理由においても、任意の人物に対する賞品の授与を拒否する権利を有します。
  • 主催者は、自らの管理外の事情により賞品の一部が提供できなくなった場合、当該賞品の一部を取り消し、変更、中止または一時停止する権利を留保します。賞品の一部または全部が何らかの理由で提供不能となり、変更または中止を余儀なくされた場合、主催者は、受賞者に対して一切の責任を負いません。予期せぬ事態が発生した場合、主催者は、賞品またはその一部を同等またはそれ以上の価値の代替品と交換する権利を留保します。
  • 主催者は、第三者の行為について一切の責任を負いません。ただし、損害が主催者に帰責される場合はこの限りではありません。
  • 本キャンペーンは、適用されるすべての法令および規制に従うものとします。
  • 主催者の合理的な支配を超えるいかなる理由（戦争、テロリズム、非常事態、災害［自然災害を含む］、もしくはコンピュータウイルスによる感染、バグ、改ざん、不正介入、技術的障害、または本キャンペーンの運営、セキュリティ、公平性、完全性、適切な実施を妨げる、または影響を与えるあらゆる事象を含む）によって本キャンペーンが何らかの形で妨害された場合、または合理的に予想される通りに実施できない場合、主催者は、その義務の履行不能または履行遅延について一切の責任を負いません。さらに、その場合、主催者は、法律で認められる最大限の範囲において、独自の裁量により、(a) 応募者を失格とする、または (b) 規制当局からの書面による指示に従い、必要に応じて、本キャンペーンを変更、中断、終了、または取り消す権利を留保します。
  • 主催者は、応募の有効性を確認する権利を留保し、応募プロセスに対する不正、本応募規約に反する応募の提出、もしくは本キャンペーンの公正かつ適切な運営を妨害する意図的な違法行為またはその他の不正行為を行った応募者を失格とする権利を留保します。主催者は、当該違反者から損害賠償その他の補償を回収する法的権利を留保します。
  • 主催者は、本規約をいつでも変更する権利を留保します。変更する場合、主催者は、ウェブサイト（www.codorniuletscelebrate.com/jp）上で通知します。変更の内容によっては、民法第548条の2（1896年4月27日法律第89号）に基づき、応募者の明示的な同意を取得する場合があります。
  • 本規約に起因し、またはこれに関連するすべての紛争は、友好的な方法で解決されるものとします。友好的な解決が図れない場合、すべての当事者は、東京の管轄裁判所の管轄権に同意するものとします。

本キャンペーンは日本の法律に準拠するものとします。